Summary of the previous episode

Thanks to his fiendish machine capable of transforming him by turn into.........

...an italian plumber...

...revolutionary symbol...

...Claude Francois...

...Tamagotchi...

...and Lova Moor,

the dastardly Dr Zargos has played another trick on our unlucky superhero...

Ever since his extra-terrestrial liaison...

...Strongman seems different.

With no appetite and feeling lifeless...

...SM spends his days at home watching TV.

...he'd just decided to let his mustache grow.

When!....

his old friend Eddy Barclay suddenly...

invites him for a few days in his St. Tropez villa.

On the advice of his psychoanalyst...

...SM accepts the invitation

...and flies off immediately to the Riviera.

No sooner arrived and SM feels much better.

The fresh sea air and the relaxed atmosphere work wonders

...and he quickly regains his health and vitality.

On sundays, Strongman likes to lay in the sun and read his book by the edge of the pool...

Good God! !

The dastardly Zargos is disguised as Dave!

Thanks to Mr Eddy's precious information, ...

...SM knows all about the singer's summer habits...

...and he heads straight for his hide-out...

It's just the two of us, Zargos!

I was waiting for my young friend!...

...and suddenly there's a terrible revelation!...

Is SM really the son of the dastardly Zargos...

...or is he simply the victim of sunstroke! ?

Find out in the next episode of the aventures of...